Новости: Добро пожаловать на форум посвященный проблеме вегето-сосудистой дистонии

Ноября 17, 2024, 21:32:16 pm
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. *






Страниц: 1 ... 42 43 [44] 45 46 ... 175   Вниз
« предыдущая тема следующая тема »
  Печать  
Автор

Тема: История Георгия (atomic) (Прочитано 1490649 раз)
0 Пользователей и 7 Гостей смотрят эту тему.
atomic
Заслуженный АНТИВСД-шник
********

Корона 

Репутация 519
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3000



…:::★☆★ ★☆★:::…
« Ответ #860 : Августа 23, 2016, 17:09:39 pm »
Добрый вечер!
Спасибо всем большое за отзывы, я вас всех прочитал, но мое самочувствие просто ппц.
Отвечу более подробно, как приду в себя, сейчас голова вообще не соображает.  hmuro
Моя врач вышла из отпуска, я с ней связался, обещала поднять всех профессоров в 57 включая академика Чучалина, жду от неё информации.
Записан
.ιllιlι.I saw you as a white star that shines in the evening mist.ιllιlι.
Marsi
Местный
******

Репутация 175
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 578
« Ответ #861 : Августа 23, 2016, 18:25:42 pm »
Будем надеяться, что удастся твоему врачу всколыхнуть этих профессоров, особенно хорошо было бы с Чучалиным проконсультироваться. Он ведь как раз по трансплантологии спец, основатель этого. Дай Бог, чтобы полегчало тебе поскорее!
Записан
Если есть ощущение, что надо что-то менять в жизни, возможно, следует прислушаться и сделать первый шаг.
atomic
Заслуженный АНТИВСД-шник
********

Корона 

Репутация 519
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3000



…:::★☆★ ★☆★:::…
« Ответ #862 : Августа 27, 2016, 16:15:45 pm »
Здравствуйте ребята!

Ташка!
Может быть, я когда там жил еще легкие не имели таких проблем, поэтому опыта обращение в сосудистые центра Новосибирска я не знаю.
Если не трудно узнайте что и как. Д.з: мальформации сосудов легких : левой и правой бронхиальных артерий, возможно диффузный тип.

цветочек74
нейрохирургия нам не нужна, они занимаются лечением сосудов головного мозга, легкие это совсем другое направление и инструменты.

Angre
Спасибо большое, сил у меня практически уже нет, принимаю лекарства и валяюсь, собственно так и проходит время.
Очень надеюсь что наладится хоть что-то.

chater
Надо.
Кредиты мне не дадут, у меня 2гр инвалидности, денег на столько мало- что уже скоро есть нечего будет, не знаю можно ли насобирать внушительную сумму вить иногда даже детям насобирать не могут?
Ответить мало, мне действие их нужны, а не списки центров где делают ( это я уже и без них знаю) только почти все отказываются.
Это бесполезно и бессмысленно, им все ровно за это ничего не будет, да и я время потеряю.
Возможно было бы не плохо со счетом, когда определимся куда ехать, и сколько нужно.

Married
Ставили мне ВСД, я же и на форум пришел в 2014 считая что у меня ВСД.
Спасибо, приятно.
Если бы не мелкая подработка, то уже с голоду бы сдох, пенсия всего 10 тыс, хватает оплатить только комуналку и сад ребенку.

Luaine
документы на почту я выслал.
Спасибо!

ritka
Лекарства пока еще есть.
На обращение к врачам на платной основе денег пока нет, наверняка это же не ограничится консультацией, потребуется вновь сдавать анализы и проходить исследования.
Да центров то видимо этих полно, только сделать могут из них единицы.

Marsi
Благодарю вас!

На сегодня особенной информации нет, заключений каких либо профессор я не слышал, академик опять не в России.
Врач моя написала мне позвонить зав. отд. пульмонологии в МКНЦ, они хотят меня показать гематологу.
И опять им с их слов просто необходимо исключить тромбофилию, не а бы где, а в условиях гематологического центра, разумеется это тоже не бесплатно, потому что со слов районного гематолога у меня должны быть показания к сдаче такому дорогу анализы, которых у меня нет. ( я не знаю с чего они решили что мне этот анализ нужен но документально указали).
Врач пульмонолог районный дала мне направление в клинику Тареева где занимаются проф. заболеваниями, аутоиммунными включая скв и васкулиты разных форм.
Звонил туда вчера, даже не взирая на направление всё платное включая запись, и даже за плату очередь.
Мне все это не нравится, в голову приходят мысли что это попытки просто напросто избавится от меня.
Я уже куда угодно готов поехать невзирая на состояние лишь бы только помогли, только не куда пока.

« Последнее редактирование: Августа 27, 2016, 16:18:46 pm от atomic » Записан
.ιllιlι.I saw you as a white star that shines in the evening mist.ιllιlι.
Luaine
Местный
******

Репутация 67
Offline Offline

Сообщений: 733



У завтра стальной хребет
« Ответ #863 : Августа 27, 2016, 18:11:03 pm »
Кто может мне помочь с поиском клиник за границей?
Записан
Далеко, далеко
Убежала в поле молодая лоооошадь
Так легко, так легко
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь!
freerider
Бывалый
****

Репутация 4
Offline Offline

Сообщений: 195
« Ответ #864 : Августа 28, 2016, 07:45:28 am »
Да, народ... тут уже пожеланиями не отделаешься... нужно собирать заранее, создавать резерв, назначить куратора-хранителя, чтоб он создал банковский счёт на этих самых сборах под проценты, часть инвестировать, чтоб процент был выше, короче, все условия для запасного фонда, так сказать. Спасибо, тут люди к автору отзывчивые, сколько уже ему помогали, помогут ещё... Если б не эти старания народа здесь - фиг была бы помощь. По большому счёту, надо найти опытных трейдеров под доверительное управление этими средствами с хорошими условиями... или как это называется... короче, помочь ему приумножить, чтоб у Георгия был хоть какой-то резерв. Блин, вот из-за денег люди... ладно, не буду
« Последнее редактирование: Августа 28, 2016, 07:54:54 am от freerider » Записан
Stay for a while
Let me hold you tonight
Just open your eyes you'll see the light shine

Armin van Buuren - Broken tonight
Luaine
Местный
******

Репутация 67
Offline Offline

Сообщений: 733



У завтра стальной хребет
« Ответ #865 : Августа 29, 2016, 05:00:19 am »
Кто-то может мне помочь рассылать перевод мед.документов по клиникам?
Записан
Далеко, далеко
Убежала в поле молодая лоооошадь
Так легко, так легко
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь!
naile
Заслуженный АНТИВСД-шник
********

Репутация 313
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3423
« Ответ #866 : Августа 29, 2016, 07:21:58 am »
Цитата: Luaine от Августа 29, 2016, 05:00:19 am
Кто-то может мне помочь рассылать перевод мед.документов по клиникам?

На английском? Могу помочь.
Записан
Marsi
Местный
******

Репутация 175
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 578
« Ответ #867 : Августа 29, 2016, 07:29:55 am »
Какие-то конкретные клиники уже выбраны? Знание каких языков необходимо для рассылки информации?
Записан
Если есть ощущение, что надо что-то менять в жизни, возможно, следует прислушаться и сделать первый шаг.
Luaine
Местный
******

Репутация 67
Offline Offline

Сообщений: 733



У завтра стальной хребет
« Ответ #868 : Августа 29, 2016, 08:33:57 am »
Нужен английский)) Спасибо девочки) клинику Атомик выбрал kardiolita.lt
Но вобще можно посмотреть по запросу Pulmonology / Lungs

Я доперевела последнее описание эмболизации от 1 августа. Если кому то нужно будет, то я вышлю.

Текст письма может быть такой :
Dear Sirs,

We are kindly asking your advice regarding a medical issue described below.
Diagnosis: congenital abnormality of lungs vessels: arteriovenous malformations of distal parts of left and right bronchial arteria, Secondary pulmonary hypertension, 1st degree. secondary diagnosis -  J45.1 bronchial allergy, active severe stage. arterial hypertension, 1-2 degree.

In case your clinic deals with such issues we are kindly asking you to send us the detailed information about it, including prices and documents neeeded.

Thank you and best regards,
« Последнее редактирование: Августа 29, 2016, 08:35:37 am от Luaine » Записан
Далеко, далеко
Убежала в поле молодая лоооошадь
Так легко, так легко
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь!
naile
Заслуженный АНТИВСД-шник
********

Репутация 313
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3423
« Ответ #869 : Августа 29, 2016, 08:48:53 am »
Цитата: Luaine от Августа 29, 2016, 08:33:57 am
Нужен английский)) Спасибо девочки) клинику Атомик выбрал kardiolita.lt
Но вобще можно посмотреть по запросу Pulmonology / Lungs

Я доперевела последнее описание эмболизации от 1 августа. Если кому то нужно будет, то я вышлю.

Текст письма может быть такой :
Dear Sirs,

We are kindly asking your advice regarding a medical issue described below.
Diagnosis: congenital abnormality of lungs vessels: arteriovenous malformations of distal parts of left and right bronchial arteria, Secondary pulmonary hypertension, 1st degree. secondary diagnosis -  J45.1 bronchial allergy, active severe stage. arterial hypertension, 1-2 degree.

In case your clinic deals with such issues we are kindly asking you to send us the detailed information about it, including prices and documents neeeded.

Thank you and best regards,


Не совсем понятно какого рода помощь нужна. Все переведено, достаточно грамотно.
Нужно просто разослать по клиникам? Можно ведь вбить в адресаты нескольких.
Записан
Luaine
Местный
******

Репутация 67
Offline Offline

Сообщений: 733



У завтра стальной хребет
« Ответ #870 : Августа 29, 2016, 08:56:27 am »
именно)) нужно просто адреса найти и разослать - сам процесс мне некогда искать. я еще эпикриз перевожу
Записан
Далеко, далеко
Убежала в поле молодая лоооошадь
Так легко, так легко
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь!
naile
Заслуженный АНТИВСД-шник
********

Репутация 313
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3423
« Ответ #871 : Августа 29, 2016, 09:00:41 am »
Цитата: Luaine от Августа 29, 2016, 08:56:27 am
именно)) нужно просто адреса найти и разослать - сам процесс мне некогда искать. я еще эпикриз перевожу

Cейчас поищем. Я вот не уверена насчет "1 степени" как "first degree". Думаю, лучше написать "Grade 1".
Записан
Luaine
Местный
******

Репутация 67
Offline Offline

Сообщений: 733



У завтра стальной хребет
« Ответ #872 : Августа 29, 2016, 09:07:39 am »
может лучше вобще stage?
Записан
Далеко, далеко
Убежала в поле молодая лоооошадь
Так легко, так легко
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь!
naile
Заслуженный АНТИВСД-шник
********

Репутация 313
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3423
« Ответ #873 : Августа 29, 2016, 09:11:41 am »
Цитата: Luaine от Августа 29, 2016, 09:07:39 am
может лучше вобще stage?

Честно сказать, в оригинальной документации в основном встречала слово "grade", числительное ставится после него. А stage и degree - в основном у наших переводчиков.
В принципе,  основной текст медики поймут , а вот насчет degree могут возникнуть непонятки.
Записан
Luaine
Местный
******

Репутация 67
Offline Offline

Сообщений: 733



У завтра стальной хребет
« Ответ #874 : Августа 29, 2016, 09:15:08 am »
Тогда оставьте как считаете нужным, я еще не редактирвовала свой перевод, тока термины))
Записан
Далеко, далеко
Убежала в поле молодая лоооошадь
Так легко, так легко
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь!
naile
Заслуженный АНТИВСД-шник
********

Репутация 313
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3423
« Ответ #875 : Августа 29, 2016, 09:18:13 am »
Цитата: Luaine от Августа 29, 2016, 09:15:08 am
Тогда оставьте как считаете нужным, я еще не редактирвовала свой перевод, тока термины))

Может, деталей подбросите? Какие страны предпочтительны?
Записан
Luaine
Местный
******

Репутация 67
Offline Offline

Сообщений: 733



У завтра стальной хребет
« Ответ #876 : Августа 29, 2016, 09:21:56 am »
вот бы знать(((((  я думаю Германия и Израиль.. А где еще пульмонология развита... Я думала в Москве, а оно вон как.((
Записан
Далеко, далеко
Убежала в поле молодая лоооошадь
Так легко, так легко
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь!
naile
Заслуженный АНТИВСД-шник
********

Репутация 313
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3423
« Ответ #877 : Августа 29, 2016, 09:25:39 am »
Цитата: Luaine от Августа 29, 2016, 09:21:56 am
вот бы знать(((((  я думаю Германия и Израиль.. А где еще пульмонология развита... Я думала в Москве, а оно вон как.((

Могу покопать в сторону Турции. Если что, заключения переведу.
Записан
Luaine
Местный
******

Репутация 67
Offline Offline

Сообщений: 733



У завтра стальной хребет
« Ответ #878 : Августа 29, 2016, 09:39:23 am »
+ ок, я перевела основное, лишь бы ответ дали. Ато я не знаю, как все это происходит
Записан
Далеко, далеко
Убежала в поле молодая лоооошадь
Так легко, так легко
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь!
Marsi
Местный
******

Репутация 175
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 578
« Ответ #879 : Августа 29, 2016, 10:41:51 am »
Клиника Кардиолита - это та, которая в Литве? Если да, то у них есть представительство в Калининграде. Может проще через них отправить запрос.
Записан
Если есть ощущение, что надо что-то менять в жизни, возможно, следует прислушаться и сделать первый шаг.
Страниц: 1 ... 42 43 [44] 45 46 ... 175   Вверх
  Печать  



« предыдущая тема следующая тема »
 
Перейти в:  


Страница сгенерирована за 0.294 секунд. Запросов: 41.
Интересное о лекартвенных препаратах при ВСД


Rambler's Top100


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257